輸出方式比輸入更重要

疫情肆虐全球，許多家長一方面面對生計的煩惱，另一方面在家也要與子女以 Zoom 互動。暑假期間，筆者在網上找了十二篇的教學文章，結果閱讀外籍老師的英文網誌，發現其中一個很大的重點，文章標題就用了「When English verbs have no tense」，也就是「中文動詞表達並無時態」。

中文動詞表達 並無時態

英語講求語法，動詞有時態的變化；而中文靠個別字詞組成意思，動詞本身並無時態。因此，中國學生學習英語時態時往往感到困難，因為母語中沒有相應的概念。學習英語不應只著重輸入（背誦生字、文法規則），更應重視輸出（實際運用與表達），方能真正掌握英語。